PARIは雨雨雨で、東京は雪雪雪。
ただいま！帰ってきました。
まさかのかぜをひき、、、こんな感じの出発、、、とほほ、、、
今回は雨で町並みやスナップあまり多くは撮れませんでしたがちょっとだけ！！！
カフェでランチをする女性もテーブル代わりのドラム缶もさすが絵になりますよね。
ですが、あめ、、、そしてかぜ、、、
毎回出張での華やかな部分をBLOGに書く事が多いのですが、今回はホテルの部屋での過ごし方。仕事を終えて食事をとり部屋に戻るのは８時くらい、そこから予算やオーダーの集計、経費の精算、明日のスケジュールを組み立てて、、、、全部のお仕事を終わらせて。
その後はお風呂でのんびり本を読んだり、ベッドでお絵描きしたり、音楽を聴きながらチョコレートをボリボリかじったり、心にあることを書いてみたり。ですが、今回はお薬のんでベッドでダウン。。。
帰国後、こんなPARIの地図が届きましたよ！！みなさまお待ちかねのSartiが入荷いたしました。
FalieroSarti ¥32,550
あさこ
まだまだ、、、寒い！！また〜〜雪ふりましたね！！
朝おきたら、窓のそとは雪景色。。。
みなさん、、すべらないようにお気をつけて。
踏ん張って一歩一歩ゆきましょううう。
そんな寒空の中、、、、
お店は、レディース春物続々と入荷してます。
私も着ちゃいました。
かぶっちゃいました。
がんばっちゃいました。
カイランズでもおなじみ、、〝 Kristensen〝
相変わらずの着心地。変らず。。。
さいこうです。
もちろん匂いも！！
なんでしょうう、、お品があるんです。
切り換え部分も絶妙なんです！！
この手の白い透け感のあるものは、、、
春夏の定番として。
これから他のブランドからも入荷してきます。
そして、、、大好きな麦わらお帽子は、、〝 HACHE〝
今シーズンは、青、茶、黒、と取り揃えてます。
ワンピースやパンツスタイルにいかがでしょう
こういうの着だすと、、、
春をとびこえ夏にいきたくなる。
私のおびょうき。はじまります。
※ Shirt ¥39,900(38,000) Kristensen
Hat ¥27,300(26,000) HACHE
Shizu
前回のsizuの写真とカブってしまいましたが、今回は稲田氏の生け花シリーズ第何段！？でしょうか？しょっちゅう変るので数えていませんが（笑 それのご紹介です。
毎度の事ながら季節により使われる花々も色々ですが、その殆どが見た事ない様な知らない植物ばかりで驚きます。僕がもともとそんなに詳しいわけではないので、なおさらですが、、、でも、そんなに一般的な花屋さんで扱っているものではないようです。
写真は白い方が白木連（ハクモクレン）で赤い方が木瓜（ボケ）だそうです。
名前だけなら聞いた事ありましたが、実際こんな間近で見るのは初めてかもしれません。今回のイメージは稲田氏曰く『春』だそうです。
やはり生き物だけに水をかえたり枝を切ったりと手入れが大変な様ですが、手入れのかいあってか？ただ環境が良いのか？（笑 お店に飾ってから根が出て育ったのもあります（笑
またこれから春物の入荷に連れてディスプレイの花もお店の中も色鮮やかになっていきます。 kaku
そろそろセールも一段落〜なとこで、、
春物入荷のお知らせをすこーし。
と思いきや、、、外は雪。雪。雪。。。。大粒さんがじゃんじゃか降ってます。
うーーぅさぶっい！！
そんなお寒い中、、少し気分だけでも春へ〜〜〜。
カイランズのディスプレーのハクランもお花が咲きました。
まずは、ストールからいかがでしょ。
ここ最近、毎シーズン恒例でオーダーしている
お手頃ストール“destin”。
ちょっとポップな☆柄で、、、首もとのアクセントに。
こちらのシリーズは、またさらっと気持ちよい素材。
首元をウールから、、、綿麻にかえるだけで、ちょっと軽い印象に。
ここ数年はチクチク物に反応しだしてきたお年頃。
肌に触れる物は、、、こうした気持ちいいものがいいです。
そして、、
ちょっと上質“FalieroSarti”のストールももちろん入荷してきますので、
もうすこしお待ち下さいませ。。。今回も太鼓判です！！
※ stole ¥16.800(16.000) destin
shizu
早くも、春夏の商品が、少しずつ入荷してきていますよ。
Ladiesが中心で、残念ながらMen’sの商品は
まだ、ほんのチョットだけです。
が、そんな中から、新しいブランド『Prince Peter』の紹介を！
ニューヨークを拠点にしているブランドで、主に
グラフィックTeeなどが、中心です。
John Lennonのフォトなんかは、有名なので
ご覧になったことのある方も多いかもしれません。
全面にプリントした物が多いから、ルーズめに着て
細身のパンツなどで、合わせてあげてもカッコイイですね！！
明日から、Men’sでParisに出張へ行ってきます。
相変わらずですが、前日にもかかわらず
まだ、荷物の準備ができていません。。。
今日は、早く帰って準備をしなくては。。。
Parisでのことは、また次回にでも報告します。
春夏物も、これから随時入荷する予定なので、またのぞいて見て下さい。
sada
早く暖かくならないかな〜？もう秋冬にも飽きてきたな〜？
だけど、お洋服を薄手に。。。まだ寒い。。。でも気分を変えたい。。。
そんなときはアクセサリ−です♥今年初の新入荷のご紹介です。
以前から取り扱いのあるROSA MARIAの新作が入荷して参りました。
今回もこの無骨な感じがかわいいですね。チェーンの長さやチャームを選んで重ね付け！おすすめです！！
おしゃれは足元から。。。今年は、おしゃれは首もとから！！いかがでしょうか？
ちなみに、、、皆様のお手元に届いた今回のSALEのおはがき、彼女達がROSA MARIAのデザイナーです。
白いカットソーのミセス、手元にあるノートが今回入荷分のオーダーシートでして、、、この写真はオーダーを終えておしゃべりしていた時の１枚です。
『復興と穏やかな日々を祈っているわ』っとぎゅっと手を握ってくれた、とても美しい人です。
さてさて~、SADAちゃん出張行きますか~、今回こそ前準備しなくちゃね。
では１９日よりPARIへ行ってきます
あさこ
明けましておめでとうございます。今年もどうぞよろしくお願い致します！
何だか順番的に自分が最後になってしまいました（苦笑 遅ればせながら新年のご挨拶です！（笑
ついこの間セール準備を終え入り口にしめ飾りをして帰ったかと思ったんですが、、、（苦笑 あっという間に歳も明け益々寒い毎日ですが、みなさんそろそろ正月疲れが出てくる頃でしょうか！？（笑
僕は案の定そろそろ去年分も含めツケがまわってきそうです、、、（苦
cailan’sは年明けのセールも落ち着き、商品も少なくなってだいぶ店の中がスッキリしてきた様な気もしますが、、、いえいえ、、まだまだ掘り出しモノが意外にありますよっ（笑 ま、確かにこの時期サイズがけは致し方ないのですが、今期物ではないアイテムも店頭に出ているので意外なお買い得アイテムに出会える事も。。。
特にトレンドに左右されない定番アイテムは個人的にもコレ今年の方が意外に普通に着れるなぁって、、、お客様目線な事も、、、（笑 （しかもモノによっては５０％OFFになってたりすから危ない（笑）まだまだこれから寒そうなので、買い足しアイテムをぜひぜひ見に来てみてください！
そして今年もより良いcailan’s！？をお届けできる様に頑張ってまいりますので、２０１２年もスタッフ含めcailan’sをどうぞよろしくお願い致しますっ！ kaku
（写真は年末のセール準備後のスタッフ一同ぐったりの一服タイム（笑 ）
明けましておめでとうございます。
すでに２人が、本年のごあいさつをしておりますが、、、
自分にとっては、今年初めてなので。
本年も、CAILAN’Sどうぞよろしくお願いします。
さてさて、年も明けたし、今年の目標を何にしようかと？？
昨年から、腰痛に悩まされてたせいもあり、
やっぱり今年は『健康第一』とほどよい運動ですかねぇ〜
ここ数年、たいした運動もしていなので。。
新しく初めてみようかと思います。
今年も元気に、がんばっていきます。
Saleもまだまだ、継続中ですよ！！
これから、本格的に寒くなるので、ニットや
春先にも使えそうな、シャツやデニムなどが、まだありますよ。
サイズがけは、ありますが。。。
是非是非、お越し下さい。
おまちしております。
sada
あけましておめでとうございます。
皆様はどんな１年のはじまりを過ごされましたか？
あさこは初日の出を見に海へ！
その光は暖かく、優しく、ゆっくりと昇ってきました。
大切な人達が暮らすあの海と繋がっているように、、、
穏やかで豊で、君らしくいてくれるように、、、
いつかまた会える様に、だから今日も笑顔でいようと思えます。
２０１２年はどんな１年になるのでしょう？ね〜？？
まずはあの海へ会いに行こうと思います。
CAILANSはSALE続行中です。
たくさんのお客様に御来店頂きまして感謝感謝の毎日です。
そしてもうすぐ春夏の新しい商品が入荷してきますよ〜！！
入荷予定商品の写真もご用意しております。皆様の御来店を心よりお待ちしております。本年もCAILANSを宜しくお願いいたします。
あさこ
あけましておめでとうございます。
本年も皆様よろしくお願いします。
カイランズはただいまセール真っ最中！盛り上がり中！
まだまだおすすめ商品ありますので、、、
ぜひぜひ、、、御覧にいらしてください。
年明け、、、初詣いってきました。
心が気持ちよくなる場所。。。孝道山。
２０１２年スタートしました！！
みんなの願いが込められたライトが、、、、公園中に。。。。
光り輝いてました。。。とってもとってもきれいでした。
実りますように。。。
Shizu
